中华人民共和国驻比利时王国大使馆曹中铭大使接受《趋势》杂志采访

今天美国的目标是中国公司，但是明天，......

(《趋势》杂志6月27日刊登了对曹中铭大使的采访)

边肖:皮埃尔·亨利·托马斯

过去两个月，中美贸易冲突进一步加剧。中国驻比利时大使曹中铭提醒道:“今天，美国的目标是华为，明天可能是一家欧洲公司。”】

今年3月底，中美经贸磋商一度有望达成协议。当时，中国驻比利时大使曹中铭阁下接受了该杂志的独家采访。然而，暗流涌动，美国在5月中断了谈判，并开始攻击华为。

我们又采访了曹大使，他说:“自上次采访以来，国际形势发生了很大变化。今年3月，中美举行了第十轮经贸磋商，当时人们认为有可能达成协议。然而，后来美国开始索要价格，提出过于苛刻的价格，并对中国的限制施加压力，这导致谈判受挫。”

两个主要经济体之间的贸易谈判“既热又冷”。中国习近平主席和美国总统特朗普将在20国集团大阪峰会期间会面，试图重启对话。与此同时，美国就3，000亿美元中国产品关税上调25%的提议举行了听证会，约600家企业出席了会议。

本月初，中国发表了《中国对中美经贸磋商的立场白皮书》。中国大使说，“这份白皮书着重于三个方面。首先，它澄清了中美经贸磋商的事实。美国方面指责中国对磋商的失望。白皮书揭示了磋商受挫的真正原因，指出责任完全在美方。其次，阐述了中国的立场。中国愿意在相互尊重、平等互利的基础上与美国进行谈判。面对来自美国的巨大压力，中国的态度没有改变:我们不愿意打贸易战，如果必须打，我们会陪他们到底。第三，暴露了贸易战的危害。中美贸易谈判的反复曲折不仅损害了双方的利益，也损害了全球的利益。”

昨天是阿尔斯通，今天是华为

华为是中美争端的主要焦点。美国将中国电信巨头华为列为“实体名单”，并禁止美国公司向华为出售相关技术和产品或与华为合作。这意味着在90天过渡期结束后，华为将无法在美国销售5G设备，也无法继续与谷歌、脸书或芯片供应商高通公司等公司合作。

曹大使说:“对华为的压制暴露了美国的真实面目。首先，在没有任何证据的情况下，美国以华为的5G技术为借口，将华为排除在美国市场之外。德国、比利时和许多其他国家的网络安全中心已经测试了华为的技术，但从未发现任何安全问题。相反，这些网络安全中心在美国产品中发现了一些安全问题。其次，在发现这个理由站不住脚后，美国找到了另一个理由，称华为被要求向中国政府提供情报。华为是一家私营企业，其决策完全独立。美国对华为的压制纯粹是出于政治目的。华为是5G技术领域的领先企业，美国希望遏制华为的发展。”

他接着说，“历史上，这不是美国第一次压制外国企业。美国过去曾威胁过日本和法国公司，如法国的阿尔斯通集团。我建议你读一读阿尔斯通前高管写的《美国陷阱》

《美国陷阱》一书于今年年初出版。编者是法国阿尔斯通集团能源部门前全球主管弗雷德里克·皮耶罗。这本书讲述了他如何被美国指控贿赂印度尼西亚的一个项目并被监禁在美国。美国有一个特殊的法律工具，即《反海外腐败法》，旨在惩罚海外发生的腐败行为。然而，皮耶罗指出，《反海外腐败法》主要针对非美国公司。从1977年到2014年，在被该法案处以超过1亿美元罚款的26家公司中，只有5家是美国公司。

尽管阿尔斯通集团的内部审计已经认定皮耶罗·齐是无辜的，但他仍被拘留在美国，因为美国希望他作证指认阿尔斯通总裁帕特里克·克罗恩(皮耶罗·齐没有这样做)。他很快发现，他在美国被拘留的真正目的是帮助通用电气公司收购阿尔斯通集团的能源部，这是一个为核电站、航空母舰和潜艇提供核能涡轮机的关键部门。阿尔斯通集团最终将其能源部出售给美国通用电气公司，交易一完成，皮耶罗就被释放出狱。

“这本书让人感触很深。美国经常根据国内法实施“长臂管辖权”，并压制外国企业。据我所知，美国宣布将华为纳入中美经贸谈判。然而，我想强调，美国的做法是不公平和不道德的欺凌行为。欧洲国家应该保持警惕。今天，美国针对的是中国企业，明天可能会针对其他国家的企业，”曹大使说。

中国的开放政策没有改变

面对美国对2000亿美元的中国商品征收25%的关税，对剩余的3000亿美元的中国商品征收25%的关税，以及将中国企业列入出口管制“实体名单”等一系列行动，中国进行了反击。中国商务部宣布，将建立一份不可靠实体的名单。曹大使回应说:“中国被迫反击，但中国的开放政策没有改变。中国欢迎欧美公司在中国投资合作。”

一些人担心中国可能会用稀土来报复。稀土是一种特殊金属，广泛应用于电子设备、汽车和仪器制造行业。曹大使说:“中国是稀土材料的重要供应国。一方面，我们坚持稀土资源优先满足国内需求的原则；另一方面，我们愿意满足世界各国对稀土资源的合法需求。如果有人想用我们出口稀土的产品来遏制和抑制中国的发展，中国人民会不高兴的。”

此外，中国还对美国联邦快递公司展开了调查。联邦快递被怀疑故意放错华为的包裹，损害了中国消费者的权益。曹大使说:“企业必须遵守当地法律，这是各国提出的基本要求。中美企业都是贸易战的受害者。中美贸易冲突影响到美国消费者和美国公司，许多美国消费者协会和企业家协会表示反对。”就在几天前，数百家美国公司联名致信特朗普总统，表达了他们的担忧。这些企业认为，对额外出口到美国的3000亿美元中国商品征收25%的关税，将导致美国失去200多万个工作岗位，国内生产总值下降1%，这也将加剧国际金融动荡，影响市场信心。

中国政府担心全球经济的价值链将被摧毁。曹大使说:“在经济全球化时代，各国经济高度融合、相互依存，无论国家多么强大，都不可能独立生存。因此，各国应该发展互利共赢的关系，而不是施加压力压制其他国家的发展。否则，它不仅会伤害其他国家，还会损害世界经济。”

坚持维护多边主义

如果中美贸易冲突缓和，双方最终达成协议，以世界贸易组织为核心的国际贸易谈判和监督机制以及自由贸易原则是否还会受到冲击？

曹大使说:“对话和协商是解决问题的唯一正确途径。如果美国愿意在相互尊重、平等和诚信的基础上与中国谈判，中国的大门将是敞开的。我相信美国政府官员非常清楚，贸易战损害了双方的利益，必须通过协商解决。中国支持对世界贸易组织进行必要的改革，以使其更加完善，但这不是一种创新。中国一贯支持将世界贸易组织作为多边主义的象征。”

中美贸易冲突后，国与国之间的多边关系能继续存在吗？

曹大使说:“这需要中欧等所有支持多边主义的国家的共同努力。我们应该共同努力，促进建立以规则为基础的国际秩序。欧洲国家认为多边主义是国际秩序的基石，我们希望欧洲将继续坚定不移地支持多边主义。”