廖大使在2013年春节招待会上的讲话——中华人民共和国驻比利时王国大使馆

本篇文章3582字，读完约9分钟

女士们先生们，朋友们:

晚上好！我很高兴在春节期间会见比利时华侨、海外学生、中资企业代表和比利时媒体以及比利时朋友。这是中华民族最隆重的传统节日，代表着全家团圆，新老团圆，幸福美满。今年的生肖是蛇，在中国文化中它象征着长寿、繁荣和财富。在过去的两周，中国在比利时有很强的品味。联邦总理迪·吕波发表讲话，向中国人民和新一届中国领导集体致以最良好的祝愿；联邦发言人弗莱厄特为祝贺中国人民新年快乐题词；比VRT电视台派了一个节目组去贵州拍摄中国人庆祝春节；纪录片《舌尖上的中国》在元旦在RTBF电视台播出。后天，“春来四海，文化在中国”将在博泽尔剧院上演精彩的演出，我很荣幸能参加最近由海外华人代表团和学术团体举办的精彩春节联欢晚会。在此，请允许我代表中国驻比利时大使馆，并以我个人的名义，向大家致以诚挚的新年问候和祝福。

2012年对中国来说是不平凡的一年。在国际金融危机和欧债危机的背景下，中国人民团结奋进，成功应对挑战。国民经济保持稳定发展的良好势头，国内生产总值居世界第二位。政治、经济、文化、社会和生态文明建设加快推进。内政、外交、国防取得重大成就，大事喜事不断。“九神”上天，“龙”下海，航母服役，城乡居民养老保险全面覆盖，领土主权和海洋权益得到有力维护。举世瞩目的中国共产党第十八次全国代表大会胜利召开，以习近平为总书记的新一届中央领导集体当选，确定了中华人民共和国成立100周年全面建设小康社会和中华人民共和国成立100周年建设富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家的目标。因此，中国进入了一个新的、更加激动人心的发展阶段，一个实现中华民族伟大复兴中国梦的阶段。

2012年也是中比关系非同寻常的一年。政治方面，温家宝总理、李克强副总理、刘延东国务委员分别访问比利时，雷德尔副总理兼外交部长兼首席部长德莫特成功访华，有力推动了中比关系和各领域合作的发展。中国政府高度重视中比关系，赞赏比利时联邦政府坚持一个中国政策，愿意把比利时作为长期合作伙伴和中欧合作的桥头堡。

在经济和贸易方面，中国是欧盟以外的第二大贸易伙伴，仅次于中国在欧盟的第六大贸易伙伴。比利时企业与中国的合作进展顺利。2012年，中国共从印度进口了17.3亿美元，英博啤酒占据了中国市场的八分之一，Umex的汽车催化剂产品占据了中国市场的近三分之一。苏威、贝尔卡等中国企业的业务持续增长。中比双边投资发展迅速，特别是中国企业的比较投资持续升温。与中国企业累计投资相比，中国企业累计投资近13亿美元，中国企业累计直接投资超过2亿美元。去年，两国建立了第三只工业投资基金，中国银行、中国工商银行、中远集团、中海集团、海南航空公司、吉利沃尔沃、华为、中兴通讯等中国企业稳步发展。新的比利时中国企业商会——卢森堡正式成立，扩大了中国企业在比利时的影响。

在科技方面，中关村科技园区在比利时设立办事处，中国第一家海外中小企业孵化器落户新鲁汶，佛兰德研究所通过欧盟平台积极参与中国雾霾天气应对项目，比利时蓝白色牛、抗寒花卉等优秀农业品种和马铃薯晚疫病防治技术进入中国。

人文方面，总理和总理就在布鲁塞尔建立中国文化中心达成协议。第四所孔子学院落户比利时，荣获2012年中国桥梁世界大学生汉语竞赛一等奖。中国与佛兰德地区签署了教育交流与合作协议，中国与佛兰德地区和瓦隆地区分别签署了新的文化交流实施协议。30多位中国大学校长访问了比利时。著名艺术家和演出经营者佛朗哥·德拉科尼(Franco Dracone)投资在中国建造了一座大型水幕剧院。钢琴家尚与中国有着密切的联系，他将于2月18日与中国青年艺术家牛顿·苹果一起参加“四海春色，文化中国”的演出。

中国大使馆积极开展公共外交活动，在比利时主流媒体上发表多篇文章，宣传中国在钓鱼岛问题上的严正立场，介绍中国共产党第十八次全国代表大会精神，取得良好效果。通过举办春节、国庆和商务酒会，以及“唐朝文物展”、中国玫瑰落户比利时等活动，吸引了越来越多的人来关心中国、学习汉语、了解中国的发展和文化。我们将积极宣传中国和中比关系，利用大使馆网站、微博等新媒体为海外华人服务。

中比关系的丰硕发展，离不开两国各界人士，特别是华侨华人、海外留学生、中资机构和比利时媒体朋友的积极支持和不懈努力。我想借此机会向你们所有人致以崇高的敬意和衷心的感谢。

一年来，比利时广大华侨在融入当地社会、实现个人发展的同时，积极参与国内经济和社会建设，推动中比经贸、科技合作和人文交流。每个人都关心中国，在台湾问题上，都有反对独立、促进统一的明确立场。日本“购岛”闹剧发生后，越南华侨团体迅速组织起来理性表达诉求，不仅体现了强烈的爱国主义精神，也树立了中国侨民的良好形象，相关报道在中国引起了良好反响。

海外华人代表团多次接待国内代表团和大型文艺团体来访，积极为中国扶贫做出贡献，并对贫困儿童和孤寡老人慷慨解囊。海外华人不多，但他们已经多次向中国慷慨捐款，这是令人钦佩的。不久前，中国驻比利时大使馆被外交部评为20年来扶贫工作的先进集体，这充分肯定了海外华人积极参与中国扶贫工作。华侨教育也是由华侨大力发起的，争取华侨的生存权和发展权等于0+，不断扩大中国文化的比较影响力。海外华人作为中国文化的重要载体和传播者，在对外展示中国形象、推动中国文化走出去、增强中国软实力等方面做出了不可替代的贡献。

在新的一年里，比利时的国际学生非常关心国家的发展。4名博士生参加了教育部组织的“春晖计划”讲座服务小组，10名青年医生参加了北京考察。卢万大学社会科学系的丁原博士等人对加强中比城市化合作提出了积极的建议。在比利时的国际学生，特别是根特大学协会的学生，为患有急性白血病的杨震及其家人开展了募捐活动，并收到各方捐款1万多欧元。去年，使馆接待的三次高层互访、开展的公共外交以及中比在各个领域的交流，得到了比利时中资机构、海外留学生、学者和朋友的大力协助和支持。

一年来，国内新闻媒体在布鲁塞尔的分支机构不断扩大比较交流，与当地媒体密切合作，全面深入报道中比关系重大事件和各领域交流合作，特别是成功报道了多名高层互访和海外华人代表团反对日本“购岛”活动，展现了卓越的专业精神和无私的工作精神，为中国驻比利时和欧洲大使馆的工作提供了强有力的支持，传播了中国的声音，树立了中国的形象，体现了中国的精神，增强了

中国大使馆始终把关心、爱护和服务海外华侨和海外学生作为侨务工作的根本宗旨和大使馆的重要工作内容。大使馆领事处接受37，500份签证、750份公证书、近2，000份证明和800份于本护照和旅行许可。接待了10多个华侨代表团，参加了60多个地方华侨代表团活动，并组织了10多个华侨代表团活动。为了更好地服务到比利时旅游的国内同胞和生活在比利时的海外华人，大使馆正在积极做好联邦外交部、内政部、布鲁塞尔市政府和机场的工作，在比利时主要博物馆推广中文，争取在机场火车站等人流密集的地方使用防盗和中文提示，提高机场免税手续的效率。大使馆为简化中国厨师申请工作证的程序、中国教育的生存和发展以及其他与海外华人工作和生活密切相关的问题做出了不懈努力，帮助海外华人和海外学生为政府部门搭建了一个平台。努力做好侨务工作，让海外侨胞和海外留学生感受到祖国的关怀和支持。中国专业人士协会会长宋志伟博士将作为华侨代表回国参加第十二届CPPCC全国委员会。

大使馆非常重视领事保护。2012年，它处理了174起领事保护案件，并不遗余力地帮助患有白血病的中国学生杨震。在使馆网站上开设“保险姐妹”专栏，及时提供保险提示，宣传保险常识，加强防范保险，得到国内有关部门的肯定。大使馆网站上的许多相关内容被中国领事服务网和几个网站转载。妥善处理在比利时留学的博士生马月村车祸身亡事件，看望被火车撞伤的中国留学生姜伟，开展校园保险活动，积极支持中国教育，推动中资企业向中国学校捐赠教学设备。不久前，大使馆参观了比利时所有九所中国学校。

即将到来的2013年将是中国驻比利时大使馆“深化服务、加强合作”的一年。我们将一如既往地支持您在比利时发展、学习和生活，维护华侨华人的合法权益，为您参与和促进中比在各个领域的合作提供咨询和交流便利。我们将继续进一步推动两国在贸易、投资、金融、科技、环保、人文交流等领域的合作，全力支持中资企业拓展比利时市场，为两国企业提供多元化、便捷、安全的服务。我们将继续加强与国内媒体朋友的合作。同时，我们也期待你们继续发挥自身优势，积极致力于中国小康社会建设，继续努力促进两岸交流与交流，推进祖国和平统一大业，继续大力传播中国文化，促进中比文化交流与融合，积极融入当地社会，为发展双边关系、深化经贸合作和文化交流做出新的贡献。

最后，祝大家身体健康，家庭幸福，工作顺利，蛇年好运。

谢谢你